Bedeutung des Wortes "business before pleasure" auf Deutsch

Was bedeutet "business before pleasure" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

business before pleasure

US /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔːr ˈpleʒ.ər/
UK /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔː ˈpleʒ.ə/
"business before pleasure" picture

Redewendung

erst die Arbeit, dann das Vergnügen

used to say that one should finish one's work or duties before beginning to relax or enjoy oneself

Beispiel:
I'd love to go to the movies, but I have to finish this report first—business before pleasure.
Ich würde gerne ins Kino gehen, aber ich muss zuerst diesen Bericht fertigstellen — erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
You can play video games after you do your homework; remember, business before pleasure.
Du kannst Videospiele spielen, nachdem du deine Hausaufgaben gemacht hast; denk dran: erst die Arbeit, dann das Vergnügen.